Projektleiter/in Bildung

Das Deutsch-Türkische Forum Stuttgart e. V. ist eine u.a. von der Landeshauptstadt Stuttgart geförderte, politisch und konfessionell neutrale Organisation, die 1999 von deutschen und türkischen Bürgerinnen und Bürgern gegründet wurde. Unsere Schwerpunkte liegen in schulischer und außerschulischer Bildung, in kulturellen Programmen der Musik, der Literatur, des Films und des Theaters, in der Schaffung vielfältiger Begegnungen und politischer Diskussionsforen. Unsere Geschäftsstelle mit sechs hauptamtlichen Mitarbeitern liegt im Herzen der Stuttgarter Innenstadt.

Zu unserem vielseitigen Programm zur Verbesserung der Bildungschancen türkeistämmiger Kinder und Jugendlicher gehört seit 2009 auch das Ağabey-Abla-Mentoringprogramm, in dem sich rund 70 deutschtürkische Gymnasiasten und Studierende für jüngere Schüler engagieren und diesen und ihren Eltern helfen, sich im deutschen Schulwesen und außerhalb der Schule besser zu entfalten.

Ab 1. November 2017 suchen wir eine/n Projektleiter/in insbesondere für Koordination und Weiterentwicklung des Programms. Die Vollzeitstelle (40 Wochenstunden) setzt vor allem Kenntnisse und Erfahrungen im Umgang mit türkeistämmigen Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen, Mehrsprachigkeit und interkulturellen Aspekten von Lern- und Bildungsprozessen voraus. Ein weiterer Aufgabenschwerpunkt ist die Projektentwicklung und das Fundraising im sozialen non-profit-Sektor.

Ihre Aufgaben:

  • Sie leiten hauptverantwortlich unser Ağabey-Abla-Mentoringprogramm und gestalten mit dem Projektteam Ausschreibung und Durchführung des Programms sowie Fortbildungsmaßnahmen und die Zusammenarbeit mit Eltern.
  • Sie koordinieren die Weiterentwicklung des Ağabey-Abla-Programms und entwickeln neue Projekte in unserem Bildungsbereich.
  • Sie sind verantwortlich für die Weiterentwicklung des Fundraisings unserer durch private und öffentliche Förderer sowie durch Spender geförderten Programme, die Etablierung neuer Kooperationen, sowie das Antrags- und Berichtswesen.
  • Sie vertreten den Verein und das Programm bei Partnern, Förderern und auf externen Fachtagungen.
  • Sie koordinieren ein aktives, selbstgestaltetes und nachhaltig wirksames Bildungsnetzwerk der aktiven Mentoren und Alumni.
  • Sie berichten der Geschäftsführung sowie in den Vereinsgremien über die Programmentwicklung.


Was wir erwarten:

  • Sie haben ein Hochschulstudium mit sozialem oder pädagogischem Schwerpunkt erfolgreich abgeschlossen und bringen mehrjährige Berufserfahrung und Kenntnisse im pädagogischen Bereich, in der Projektkoordination und –entwicklung sowie im Fundraising mit.
  • Sie besitzen sehr gute Deutsch- und vorzugsweise Türkischkenntnisse in Wort und Schrift.
  • Sie haben eine hohe Identifikation mit den Werten unseres Vereins und den Zielen unserer Projekte.
  • Sie sind kommunikativ, können Menschen begeistern und Projekte mit Ausdauer vorantreiben.
  • Sie sind eine starke Persönlichkeit mit Freude am Aufbau bzw. an der Vertiefung von neuen Fundraising-Strategien.
  • Sie besitzen ein hohes Maß an Selbstständigkeit und Eigenverantwortung.
  • Bei Terminen am Abend und an Wochenenden können Sie flexibel agieren.


Wir bieten Ihnen eine abwechslungsreiche Tätigkeit in einer profilierten Non-Profit-Organisation. Herausfordernde und spannende Aufgaben bewältigen Sie gemeinsam in einem interkulturellen und professionellen Team. Sie erhalten die Chance, unsere viel beachteten Projekte weiterzuentwickeln, ein NGO-übliches Gehalt und flexible Arbeitszeiten.

Bewerbungen bis möglichst 15. Oktober 2017 per E-Mail bitte an:
Deutsch-Türkisches Forum Stuttgart e. V.
Hirschstraße 36, 70173 Stuttgart
E-Mail: kerim.arpad(at)dtf-stuttgart.de

Ansprechpartner: Kerim Arpad, Tel. 0711/248 44 41


Praktikum (in Vollzeit)

Zur Unterstützung unserer Geschäftsstelle suchen wir in regelmäßigen Abständen eine/einen Praktikantin/Praktikanten (in Vollzeit, 40h/Woche) - vorzugsweise Abiturientinnen/Abiturienten oder Studierende -, die/der bei der Vorbereitung und Durchführung verschiedener Veranstaltungen, in der Betreuung unserer Bildungsprogramme, in der Öffentlichkeitsarbeit sowie in der Büroorganisation behilflich ist. Die Dauer des Praktikums ist zwischen 3 und 6 Monaten möglich. Es wird mit 250 Euro/Monat vergütet.

Voraussetzungen sind sehr gute Deutschkenntnisse in Wort und Schrift, wünschenswert auch gute Türkischkenntnisse, Interesse an interkulturellen Themen, Organisationstalent, eigenständiges Arbeiten und Flexibilität bei den Arbeitszeiten.

Bewerbungen bitte per E-Mail mit kurzem Anschreiben, Lebenslauf und letzten Zeugnissen an: info(at)dtf-stuttgart.de

Ansprechpartnerin: Seyhan Çalışkan-Turan, Tel. 0711/2484441